2 Thessalonians 3.7 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 3.7: for wee behaued not our selues disorderly among you, |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.779 |
0.35 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
how holily, and justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
False |
0.767 |
0.905 |
1.138 |
1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
how holily, and justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
False |
0.763 |
0.921 |
1.184 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
how holily, and justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
False |
0.742 |
0.92 |
3.957 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
True |
0.741 |
0.893 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
True |
0.736 |
0.913 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
True |
0.727 |
0.908 |
3.939 |
2 Thessalonians 3.7 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 3.7: for wee behaued not our selues disorderly among you, |
justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
True |
0.718 |
0.417 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.7 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 3.7: for we behaued not our selues inordinately among you, |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.7 |
0.648 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
how holily, and justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
False |
0.695 |
0.747 |
1.234 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.69 |
0.862 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.687 |
0.889 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
justly and unblameably we behaved our selves among you, that believe |
True |
0.679 |
0.216 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.7 (Tyndale) - 1 |
2 thessalonians 3.7: for we behaved not oure selves inordinatly amonge you. |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.674 |
0.537 |
4.171 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
justly and unblameably we behaved our selves among you |
True |
0.655 |
0.889 |
3.258 |