Early English Printed Sermons


The fountain opened, or, The great gospel priviledge of having Christ exhibited to sinfull men wherein also is proved that there shall be a national calling of the Jews from Zech. XIII. I. / by Samuel Willard ...

Willard, Samuel, 1640-1707
Publisher: Printed by B Green and J Allen for Samuel Sewall Junior
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A66100 ESTC ID: R38934 STC ID: W2277
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew V, 48; Bible. -- O.T. -- Zechariah XIII, 1; Congregationalism; Perfection -- Religious aspects;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 857 located on Page 75

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text that as sin hath 〈 ◊ 〉 unto death, even so might grace reign through righ ▪ teousness 〈 ◊ 〉 eternal life, through Jesus Christ 〈 ◊ 〉 Lord. that as since hath 〈 ◊ 〉 unto death, even so might grace Reign through Right ▪ teousness 〈 ◊ 〉 Eternal life, through jesus christ 〈 ◊ 〉 Lord. cst p-acp n1 vhz 〈 sy 〉 p-acp n1, av av vmd vvi n1 p-acp j-jn ▪ n1-u 〈 sy 〉 j n1, p-acp np1 np1 〈 sy 〉 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 5.20; Romans 5.20 (ODRV); Romans 5.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 5.21 (AKJV) - 1 romans 5.21: euen so might grace reigne thorow righteousnes vnto eternall life, by iesus christ our lord. so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.896 0.945 0.704
Romans 5.21 (AKJV) romans 5.21: that as sinne hath reigned vnto death; euen so might grace reigne thorow righteousnes vnto eternall life, by iesus christ our lord. that as sin hath * unto death, even so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.891 0.946 2.031
Romans 5.21 (Geneva) romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. that as sin hath * unto death, even so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.887 0.924 0.794
Romans 5.21 (ODRV) romans 5.21: that as sinne reigned to death; so also grace may reigne by iustice to life euerlasting, through iesvs christ our lord. that as sin hath * unto death, even so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.887 0.886 0.846
Romans 5.21 (ODRV) - 1 romans 5.21: so also grace may reigne by iustice to life euerlasting, through iesvs christ our lord. so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.88 0.933 0.78
Romans 5.21 (Tyndale) romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. that as sin hath * unto death, even so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.844 0.86 0.382
Romans 5.21 (Vulgate) romans 5.21: ut sicut regnavit peccatum in mortem: ita et gratia regnet per justitiam in vitam aeternam, per jesum christum dominum nostrum. that as sin hath * unto death, even so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.826 0.426 0.0
Romans 5.21 (Vulgate) - 1 romans 5.21: ita et gratia regnet per justitiam in vitam aeternam, per jesum christum dominum nostrum. so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.808 0.877 0.0
Romans 5.21 (Geneva) romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.79 0.889 0.661
1 John 5.17 (Vulgate) - 1 1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. that as sin hath * unto death True 0.769 0.885 0.0
Romans 5.21 (Tyndale) romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. so might grace reign through righ # teousness * eternal life, through jesus christ * lord True 0.752 0.872 0.382
1 John 5.17 (ODRV) - 1 1 john 5.17: and there is a sinne to death. that as sin hath * unto death True 0.748 0.807 0.0
James 1.15 (ODRV) - 1 james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. that as sin hath * unto death True 0.701 0.652 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers