Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41 |
True |
0.873 |
0.936 |
1.385 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41 |
True |
0.848 |
0.903 |
1.385 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41 |
True |
0.765 |
0.919 |
1.744 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41 |
True |
0.764 |
0.93 |
1.798 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41. thou didst hide my talent, (yea talents) therefore cast this unprofitable servant into outer darkness |
False |
0.741 |
0.82 |
1.631 |
Matthew 25.25 (AKJV) - 0 |
matthew 25.25: and i was afraid, and went and hidde thy talent in the earth: |
thou didst hide my talent, (yea talents) therefore cast this unprofitable servant into outer darkness |
True |
0.648 |
0.499 |
0.269 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41. thou didst hide my talent, (yea talents) therefore cast this unprofitable servant into outer darkness |
False |
0.639 |
0.856 |
1.76 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
depart therefore from me thou cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, chap 25, 41. thou didst hide my talent, (yea talents) therefore cast this unprofitable servant into outer darkness |
False |
0.636 |
0.836 |
1.71 |
Matthew 25.25 (Tyndale) |
matthew 25.25: and was therfore afrayde and went and hyd thy talent in the erth: beholde thou hast thyn awne. |
thou didst hide my talent, (yea talents) therefore cast this unprofitable servant into outer darkness |
True |
0.635 |
0.334 |
0.431 |