Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.791 |
0.923 |
2.029 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.789 |
0.926 |
2.029 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.781 |
0.901 |
1.516 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.772 |
0.922 |
1.73 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.767 |
0.912 |
0.907 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.766 |
0.917 |
0.907 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
and thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) and as for duration |
True |
0.717 |
0.87 |
2.169 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
and thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) and as for duration |
True |
0.708 |
0.807 |
2.169 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
and thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) and as for duration |
True |
0.702 |
0.879 |
1.485 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
and thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) and as for duration |
True |
0.687 |
0.687 |
0.55 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.642 |
0.86 |
1.31 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.631 |
0.682 |
0.482 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.618 |
0.919 |
2.007 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.616 |
0.916 |
1.544 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.616 |
0.574 |
0.503 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
thy self ( there shall be weeping and gnashing of teeth. ) |
True |
0.604 |
0.572 |
0.503 |