John 12.8 (AKJV) - 0 |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.778 |
0.874 |
0.724 |
John 12.8 (AKJV) - 0 |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.778 |
0.874 |
0.724 |
John 12.8 (ODRV) - 0 |
john 12.8: for the poore you haue alwaies with you; |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.775 |
0.933 |
0.766 |
John 12.8 (ODRV) - 0 |
john 12.8: for the poore you haue alwaies with you; |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.775 |
0.933 |
0.766 |
John 12.8 (Geneva) |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you, but me ye shall not haue alwayes. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.737 |
0.822 |
0.594 |
John 12.8 (Geneva) |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you, but me ye shall not haue alwayes. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.737 |
0.822 |
0.594 |
John 12.8 (Vulgate) - 0 |
john 12.8: pauperes enim semper habetis vobiscum: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.727 |
0.571 |
0.687 |
John 12.8 (Vulgate) - 0 |
john 12.8: pauperes enim semper habetis vobiscum: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.727 |
0.571 |
0.687 |
Matthew 26.11 (ODRV) - 0 |
matthew 26.11: for the poore you haue alwayes with you: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.681 |
0.887 |
0.0 |
Matthew 26.11 (ODRV) - 0 |
matthew 26.11: for the poore you haue alwayes with you: |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.681 |
0.887 |
0.0 |
Matthew 26.11 (AKJV) |
matthew 26.11: for ye haue the poore alwayes with you, but me ye haue not alwayes. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.669 |
0.805 |
0.0 |
Matthew 26.11 (AKJV) |
matthew 26.11: for ye haue the poore alwayes with you, but me ye haue not alwayes. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.669 |
0.805 |
0.0 |
John 12.8 (Tyndale) |
john 12.8: the poore all wayes shall ye have with you but me shall ye not all wayes have. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.657 |
0.751 |
0.622 |
John 12.8 (Tyndale) |
john 12.8: the poore all wayes shall ye have with you but me shall ye not all wayes have. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.657 |
0.751 |
0.622 |
Matthew 26.11 (Geneva) |
matthew 26.11: for yee haue the poore alwayes with you, but me shall yee not haue alwaies. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
False |
0.653 |
0.808 |
0.0 |
Matthew 26.11 (Geneva) |
matthew 26.11: for yee haue the poore alwayes with you, but me shall yee not haue alwaies. |
in each of these respects, those words of our saviour may be applied, ioh. 12.8. the poor you have always with you |
True |
0.653 |
0.808 |
0.0 |