Proverbs 23.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.5: lift not up thy eyes to riches which thou canst not have: because they shall make themselves wings like those of an eagle, and shall fly towards heaven. |
thy eyes are lifted up to heaven |
True |
0.659 |
0.757 |
6.357 |
Psalms 123.1 (Geneva) - 1 |
psalms 123.1: i lift vp mine eyes to thee, that dwellest in the heauens. |
thy eyes are lifted up to heaven |
True |
0.658 |
0.713 |
2.293 |
Psalms 122.1 (ODRV) - 1 |
psalms 122.1: to thee haue i lifted vp mine eies, which dwellest in the heauens. |
thy eyes are lifted up to heaven |
True |
0.658 |
0.619 |
3.671 |
Psalms 123.1 (AKJV) |
psalms 123.1: vnto thee lift i vp mine eyes: o thou that dwellest in the heauens. |
thy eyes are lifted up to heaven |
True |
0.658 |
0.498 |
2.046 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
thy affections may be on earth |
True |
0.656 |
0.86 |
2.505 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
thy affections may be on earth |
True |
0.627 |
0.861 |
6.186 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
thy affections may be on earth, when thy eyes are lifted up to heaven |
False |
0.615 |
0.677 |
2.923 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
thy affections may be on earth |
True |
0.613 |
0.759 |
2.505 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
thy affections may be on earth |
True |
0.608 |
0.654 |
0.0 |