Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.731 |
0.466 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.713 |
0.581 |
0.133 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.707 |
0.679 |
0.133 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.705 |
0.503 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
it operates on the sinner in a way of merit consequential of that satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.642 |
0.359 |
0.575 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
it operates on the sinner in a way of merit consequential of that satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.633 |
0.346 |
0.575 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
satisfaction we are redeemed by christ's blood |
True |
0.625 |
0.561 |
0.116 |