Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.944 |
0.964 |
1.036 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.91 |
0.955 |
0.635 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.868 |
0.781 |
1.41 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.864 |
0.935 |
1.036 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
god takes occasion to display his love, while he vindicates the honour of his justice: rom. 5.8. but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
False |
0.816 |
0.836 |
1.176 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
god takes occasion to display his love, while he vindicates the honour of his justice: rom. 5.8. but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
False |
0.795 |
0.912 |
1.426 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
god takes occasion to display his love, while he vindicates the honour of his justice: rom. 5.8. but god commendeth his love towards us, that whiles we were yet sinners, christ died for us |
False |
0.764 |
0.781 |
1.426 |