Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace |
True |
0.731 |
0.401 |
0.431 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace |
True |
0.722 |
0.4 |
0.391 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace, because justice proportioned the conditions to the reward, and the reward to the conditions |
False |
0.721 |
0.203 |
0.819 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace, because justice proportioned the conditions to the reward, and the reward to the conditions |
False |
0.702 |
0.217 |
0.901 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace |
True |
0.699 |
0.187 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
ius ad premium, it was to him a reward of justice and not of grace |
True |
0.693 |
0.301 |
0.0 |