Romans 3.7 (AKJV) - 0 |
romans 3.7: for if the trueth of god hath more abounded through my lye vnto his glory; |
that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
True |
0.855 |
0.953 |
2.198 |
Romans 3.7 (Geneva) |
romans 3.7: for if the veritie of god hath more abounded through my lye vnto his glorie, why am i yet condemned as a sinner? |
that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
True |
0.746 |
0.926 |
0.787 |
Romans 3.7 (Tyndale) |
romans 3.7: yf the veritie of god appere moare excellent thorow my lye vnto his prayse why am i hence forth iudged as a synner? |
that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
True |
0.721 |
0.375 |
0.343 |
Romans 3.7 (AKJV) - 0 |
romans 3.7: for if the trueth of god hath more abounded through my lye vnto his glory; |
and 2. if the following words, as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, be read by way of parenthesis. and 3. that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
False |
0.699 |
0.943 |
2.109 |
Romans 3.7 (ODRV) |
romans 3.7: for if the veritie of god hath abounded in my lie, vnto his glorie, why am i also yet iudged as a sinner, |
that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
True |
0.694 |
0.866 |
0.59 |
Romans 3.7 (Geneva) |
romans 3.7: for if the veritie of god hath more abounded through my lye vnto his glorie, why am i yet condemned as a sinner? |
and 2. if the following words, as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, be read by way of parenthesis. and 3. that the word [ why ] be repeated after this manner, if the truth of god hath more abounded through my lye unto his glory |
False |
0.633 |
0.907 |
0.988 |