2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.773 |
0.214 |
1.353 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.766 |
0.424 |
1.353 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.761 |
0.365 |
1.433 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.76 |
0.425 |
0.6 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.756 |
0.785 |
0.6 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.753 |
0.782 |
0.696 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.751 |
0.551 |
0.63 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.748 |
0.648 |
0.696 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.745 |
0.481 |
1.281 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.744 |
0.514 |
0.63 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
now the god of peace make you perfect, &c |
True |
0.718 |
0.216 |
0.716 |