Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and as those that look for that blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.874 |
0.938 |
6.989 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and as those that look for that blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.853 |
0.871 |
3.899 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and as those that look for that blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.851 |
0.858 |
3.777 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and as those that look for that blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.821 |
0.739 |
3.899 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
and as those that look for that blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.725 |
0.271 |
0.0 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and as those that look for that blessed hope |
True |
0.68 |
0.792 |
1.346 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.671 |
0.848 |
1.947 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.661 |
0.874 |
4.92 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and as those that look for that blessed hope |
True |
0.638 |
0.853 |
1.39 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and as those that look for that blessed hope |
True |
0.632 |
0.696 |
1.39 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and as those that look for that blessed hope |
True |
0.609 |
0.838 |
1.39 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.607 |
0.686 |
1.947 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
glorious appearing of the great god |
True |
0.603 |
0.62 |
1.886 |