Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
and when a promise is thus left us of entring into his rest, shall not we fear, lest we come short of it |
True |
0.837 |
0.919 |
2.948 |
Hebrews 4.1 (Tyndale) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest eny of vs forsakynge the promes of entrynge into his rest shulde seme to come behinde. |
and when a promise is thus left us of entring into his rest, shall not we fear, lest we come short of it |
True |
0.778 |
0.42 |
0.43 |
Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
and when a promise is thus left us of entring into his rest, shall not we fear, lest we come short of it |
True |
0.753 |
0.791 |
0.55 |
Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
and when a promise is thus left us of entring into his rest, shall not we fear, lest we come short of it |
True |
0.752 |
0.737 |
0.426 |
Hebrews 2.4 (Geneva) |
hebrews 2.4: god bearing witnes thereto, both with signes and wonders, and with diuers miracles, and gifts of the holy ghost, according to his owne will? |
than god bearing witness to the truth of it, with signs and wonders, and divers miracles |
True |
0.741 |
0.898 |
0.577 |
Hebrews 2.4 (Tyndale) |
hebrews 2.4: god bearynge witnes therto bothe with sygnes and wonders also and with divers miracles and gyftes of the holy gooste accordynge to his awne will. |
than god bearing witness to the truth of it, with signs and wonders, and divers miracles |
True |
0.722 |
0.815 |
1.435 |
Hebrews 2.4 (AKJV) |
hebrews 2.4: god also bearing them witnesse, both with signes & wonders, and with diuers miracles, and gifts of the holy ghost, according to his owne will? |
than god bearing witness to the truth of it, with signs and wonders, and divers miracles |
True |
0.72 |
0.882 |
0.594 |
Hebrews 2.4 (ODRV) |
hebrews 2.4: god withal testifying by signes, and wonders, and diuers miracles, and distributions of the holy ghost according to his wil. |
than god bearing witness to the truth of it, with signs and wonders, and divers miracles |
True |
0.659 |
0.836 |
0.387 |
Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
than god bearing witness to the truth of it, with signs and wonders, and divers miracles? and can any thing be of greater consequence than the things that are thus revealed, promised and secured? and when a promise is thus left us of entring into his rest, shall not we fear, lest we come short of it? especially |
False |
0.609 |
0.889 |
1.684 |