Acts 20.9 (Tyndale) |
acts 20.9: and there sate in a wyndowe a certayne yonge man named eutichos fallen into a depe slepe. and as paul declared he was the moare overcome with slepe and fell doune from the thyrde lofte and was taken vp deed. |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance |
True |
0.693 |
0.271 |
0.573 |
Acts 20.9 (ODRV) |
acts 20.9: and a certaine yong man named eutychus, sitting vpon the window, whereas he was oppressed with heauy sleep: (paul disputing long) driuen by sleep, fel from the third loft downe, and was taken vp dead. |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance |
True |
0.68 |
0.179 |
0.0 |
Acts 10.11 (AKJV) |
acts 10.11: and saw heauen opened, and a certaine vessell descending vnto him, as it had beene a great sheete, knit at the foure corners, and let downe to the earth: |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance, and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, |
False |
0.66 |
0.92 |
0.112 |
Acts 20.9 (Geneva) |
acts 20.9: and there sate in a windowe a certaine yong man, named eutychus, fallen into a dead sleepe: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance |
True |
0.659 |
0.568 |
0.562 |
Acts 20.9 (AKJV) |
acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance |
True |
0.652 |
0.476 |
0.0 |
Acts 10.11 (ODRV) |
acts 10.11: and he saw the heauen opened, and a certaine vessel descending, as it were a great linnen sheete with foure corners let downe from heauen to the earth, |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance, and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, |
False |
0.644 |
0.892 |
1.101 |
Acts 10.11 (Geneva) |
acts 10.11: and hee sawe heauen opened, and a certaine vessell come downe vnto him, as it had bene a great sheete, knit at the foure corners, and was let downe to the earth. |
thus it was with the same apostle when he fell into a trance, and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, |
False |
0.637 |
0.889 |
0.107 |