Isaiah 43.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 43.1: and now thus saith the lord that created thee, o jacob, and formed thee, o israel: |
but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.886 |
0.961 |
23.23 |
Isaiah 43.1 (AKJV) |
isaiah 43.1: but now thus sayeth the lord that created thee, o iacob, and hee that formed thee, o israel; feare not: for i haue redeemed thee, i haue called thee by thy name, thou art mine. |
but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.814 |
0.931 |
17.617 |
Isaiah 43.1 (Vulgate) - 0 |
isaiah 43.1: et nunc haec dicit dominus creans te, jacob, et formans te, israel: |
but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.78 |
0.563 |
4.014 |
Isaiah 43.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 43.1: and now thus saith the lord that created thee, o jacob, and formed thee, o israel: |
as he putteth not man out of his own hands in respect of preservation, so neither in respect of possession and dominion, isa. 43.1. but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.754 |
0.94 |
25.635 |
Isaiah 43.1 (Geneva) |
isaiah 43.1: but nowe thus sayeth the lord, that created thee, o iaakob: and hee that formed thee, o israel, feare not: for i haue redeemed thee: i haue called thee by thy name, thou art mine. |
but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.754 |
0.81 |
17.263 |
Isaiah 43.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 43.1: but now thus sayeth the lord that created thee, o iacob, and hee that formed thee, o israel; feare not: |
as he putteth not man out of his own hands in respect of preservation, so neither in respect of possession and dominion, isa. 43.1. but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.723 |
0.864 |
18.703 |
Isaiah 43.1 (Geneva) |
isaiah 43.1: but nowe thus sayeth the lord, that created thee, o iaakob: and hee that formed thee, o israel, feare not: for i haue redeemed thee: i haue called thee by thy name, thou art mine. |
as he putteth not man out of his own hands in respect of preservation, so neither in respect of possession and dominion, isa. 43.1. but now thus saith the lord that created thee, o jacob, and that formed thee, o israel thou art mine |
True |
0.655 |
0.58 |
18.704 |