Proverbs 5.11 (AKJV) |
proverbs 5.11: and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body are consumed, |
thou mayest mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, and say, |
False |
0.865 |
0.96 |
0.287 |
Proverbs 5.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.11: and thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say: |
thou mayest mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, and say, |
False |
0.845 |
0.951 |
2.197 |
Proverbs 5.11 (Geneva) |
proverbs 5.11: and thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie) |
thou mayest mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, and say, |
False |
0.8 |
0.924 |
0.278 |
Proverbs 5.11 (Vulgate) |
proverbs 5.11: et gemas in novissimis, quando consumpseris carnes tuas et corpus tuum, et dicas: |
thou mayest mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, and say, |
False |
0.773 |
0.372 |
0.0 |
Proverbs 5.11 (AKJV) |
proverbs 5.11: and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body are consumed, |
thy flesh and thy body are consumed |
True |
0.725 |
0.946 |
11.526 |
Proverbs 5.11 (Geneva) |
proverbs 5.11: and thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie) |
thy flesh and thy body are consumed |
True |
0.699 |
0.911 |
8.041 |
Proverbs 5.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.11: and thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say: |
thou mayest mourn at the last |
True |
0.635 |
0.69 |
0.423 |