Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17 |
True |
0.843 |
0.664 |
1.129 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17 |
True |
0.842 |
0.852 |
0.453 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17 |
True |
0.83 |
0.898 |
2.353 |
Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17 |
True |
0.829 |
0.846 |
1.769 |
Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17.13. shew'd a care of their own welfare, only one who return'd to give glory unto god, discover'd his carefulness of the lord's honour |
False |
0.643 |
0.832 |
1.558 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17.13. shew'd a care of their own welfare, only one who return'd to give glory unto god, discover'd his carefulness of the lord's honour |
False |
0.642 |
0.837 |
0.704 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
the ten lepers who came unto christ, lifting up their voices, and saying, jesus, master have mercy on us, luke 17.13. shew'd a care of their own welfare, only one who return'd to give glory unto god, discover'd his carefulness of the lord's honour |
False |
0.641 |
0.892 |
2.794 |