Isaiah 66.1 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 66.1: and what is this place of my rest? |
or what is the place of my rest |
True |
0.882 |
0.786 |
0.611 |
Isaiah 66.1 (Geneva) - 2 |
isaiah 66.1: and where is that place of my rest? |
or what is the place of my rest |
True |
0.879 |
0.712 |
0.611 |
Isaiah 66.1 (AKJV) - 2 |
isaiah 66.1: and where is the place of my rest? |
or what is the place of my rest |
True |
0.879 |
0.707 |
0.611 |
Acts 7.49 (AKJV) - 2 |
acts 7.49: or what is the place of my rest? |
or what is the place of my rest |
True |
0.875 |
0.861 |
0.611 |
Acts 7.50 (AKJV) |
acts 7.50: hath not my hand made all these things? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.821 |
0.925 |
0.949 |
Acts 7.50 (Geneva) |
acts 7.50: hath not mine hand made all these things? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.815 |
0.924 |
0.949 |
Acts 7.50 (ODRV) |
acts 7.50: hath not my hand made al these things? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.814 |
0.917 |
0.889 |
Acts 7.47 (AKJV) |
acts 7.47: but solomon built him an house. |
yet to this the apostle premises, solomon built him a house, as you find acts 7 |
True |
0.812 |
0.783 |
1.043 |
Isaiah 66.1 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 66.1: what is this house that you will build to me? |
what house will ye build me, saith the lord |
True |
0.809 |
0.77 |
1.289 |
Acts 7.47 (Geneva) |
acts 7.47: but salomon built him an house. |
yet to this the apostle premises, solomon built him a house, as you find acts 7 |
True |
0.802 |
0.788 |
0.0 |
Acts 7.47 (ODRV) |
acts 7.47: and salomon built him a house. |
yet to this the apostle premises, solomon built him a house, as you find acts 7 |
True |
0.798 |
0.775 |
0.0 |
Acts 7.50 (Tyndale) |
acts 7.50: hath not my honde made all these thinges? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.789 |
0.899 |
0.316 |
Acts 7.47 (Tyndale) |
acts 7.47: but salomon bylt him an housse. |
yet to this the apostle premises, solomon built him a house, as you find acts 7 |
True |
0.752 |
0.263 |
0.0 |
Acts 7.49 (ODRV) - 2 |
acts 7.49: what house wil you build me, saith our lord, or what place is there of my resting? |
or what is the place of my rest |
True |
0.682 |
0.836 |
0.079 |
Acts 7.50 (Vulgate) |
acts 7.50: nonne manus mea fecit haec omnia? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.666 |
0.619 |
0.0 |
Acts 7.49 (Geneva) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house wil ye build for me, saith the lord? or what place is it that i should rest in? |
or what is the place of my rest |
True |
0.639 |
0.432 |
0.392 |
Job 12.9 (Douay-Rheims) |
job 12.9: who is ignorant that the hand of the lord hath made all these things? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.624 |
0.717 |
0.837 |
Job 12.9 (Geneva) |
job 12.9: who is ignorant of all these, but that the hande of the lord hath made these? |
hath not my hand made all these things |
True |
0.609 |
0.321 |
0.296 |