Acts 13.18 (AKJV) |
acts 13.18: and about the time of fourtie yeeres suffered he their maners in the wildernesse. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13 |
True |
0.953 |
0.946 |
1.309 |
Acts 13.18 (Geneva) |
acts 13.18: and about the time of fourtie yeeres, suffered he their maners in the wildernesse. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13 |
True |
0.952 |
0.949 |
1.309 |
Acts 13.18 (Vulgate) |
acts 13.18: et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in deserto. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13 |
True |
0.861 |
0.361 |
0.261 |
Acts 13.18 (Tyndale) |
acts 13.18: and aboute the tyme of .xl. yeares suffred he their maners in the wyldernes. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13 |
True |
0.845 |
0.858 |
0.274 |
Acts 13.18 (ODRV) |
acts 13.18: and for the space of fourtie yeares tolerated their manners in the desert. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13 |
True |
0.83 |
0.708 |
1.622 |
Acts 13.18 (AKJV) |
acts 13.18: and about the time of fourtie yeeres suffered he their maners in the wildernesse. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13. 18. which some read changing ( ) into its aspirate ( ) and using a word that signifies his nursing care of them, however god did bear with their childishness, ignorance, peevishness |
False |
0.712 |
0.921 |
1.216 |
Acts 13.18 (Geneva) |
acts 13.18: and about the time of fourtie yeeres, suffered he their maners in the wildernesse. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13. 18. which some read changing ( ) into its aspirate ( ) and using a word that signifies his nursing care of them, however god did bear with their childishness, ignorance, peevishness |
False |
0.701 |
0.926 |
1.216 |
Acts 13.18 (Tyndale) |
acts 13.18: and aboute the tyme of .xl. yeares suffred he their maners in the wyldernes. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13. 18. which some read changing ( ) into its aspirate ( ) and using a word that signifies his nursing care of them, however god did bear with their childishness, ignorance, peevishness |
False |
0.667 |
0.515 |
0.465 |
Acts 13.18 (ODRV) |
acts 13.18: and for the space of fourtie yeares tolerated their manners in the desert. |
and about the time of forty years, suffered he their manners in the wilderness, acts 13. 18. which some read changing ( ) into its aspirate ( ) and using a word that signifies his nursing care of them, however god did bear with their childishness, ignorance, peevishness |
False |
0.662 |
0.636 |
1.699 |