Matthew 4.20 (AKJV) |
matthew 4.20: and they straightway left their nets, and followed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.891 |
0.945 |
1.686 |
Matthew 4.20 (Geneva) |
matthew 4.20: and they straightway leauing the nets, folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.865 |
0.936 |
0.383 |
Matthew 4.20 (ODRV) |
matthew 4.20: but they incontinent leauing the nets, folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.854 |
0.884 |
0.383 |
Matthew 4.20 (Tyndale) |
matthew 4.20: and they strayght waye lefte their nettes and folowed hym. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.85 |
0.847 |
0.0 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.842 |
0.88 |
0.361 |
Mark 1.18 (AKJV) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and followed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.815 |
0.958 |
1.686 |
Mark 1.18 (Geneva) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.807 |
0.952 |
0.383 |
Mark 1.18 (ODRV) |
mark 1.18: and immediatly leauing their nets, they folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.786 |
0.887 |
0.383 |
Mark 1.18 (Geneva) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and folowed him. |
what a magnetism was there in the words of christ, when he spoke to simon and andrew? what an attractive and drawing power had they, mark 1. 18. for they straitway forsook their nets and followed him |
False |
0.762 |
0.887 |
0.905 |
Mark 1.18 (AKJV) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and followed him. |
what a magnetism was there in the words of christ, when he spoke to simon and andrew? what an attractive and drawing power had they, mark 1. 18. for they straitway forsook their nets and followed him |
False |
0.757 |
0.92 |
2.181 |
Mark 1.18 (ODRV) |
mark 1.18: and immediatly leauing their nets, they folowed him. |
what a magnetism was there in the words of christ, when he spoke to simon and andrew? what an attractive and drawing power had they, mark 1. 18. for they straitway forsook their nets and followed him |
False |
0.752 |
0.643 |
0.905 |
Mark 1.18 (Tyndale) |
mark 1.18: and strayght waye they forsoke their nettes and folowed him. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.742 |
0.903 |
0.0 |
Mark 1.18 (Tyndale) |
mark 1.18: and strayght waye they forsoke their nettes and folowed him. |
what a magnetism was there in the words of christ, when he spoke to simon and andrew? what an attractive and drawing power had they, mark 1. 18. for they straitway forsook their nets and followed him |
False |
0.738 |
0.629 |
0.64 |
Matthew 4.20 (Wycliffe) |
matthew 4.20: and anoon thei leften the nettis, and sueden hym. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.707 |
0.326 |
0.0 |
Mark 1.18 (Wycliffe) |
mark 1.18: and anoon thei leften the nettis, and sueden hym. |
for they straitway forsook their nets and followed him |
True |
0.609 |
0.328 |
0.0 |