Luke 7.30 (AKJV) |
luke 7.30: but the pharisees and lawyers reiected the counsell of god against themselues, being not baptized of him. |
the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
True |
0.826 |
0.933 |
1.852 |
Luke 7.30 (Tyndale) |
luke 7.30: but the pharises and scribes despised the counsell of god agaynst them selves and were not baptised of him. |
the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
True |
0.8 |
0.835 |
1.028 |
Luke 7.30 (ODRV) |
luke 7.30: but the pharisees and the lawyers depised the counsel of god against them selues, being not baptized of him. |
the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
True |
0.782 |
0.862 |
3.472 |
Luke 7.30 (Geneva) |
luke 7.30: but the pharises and the expounders of the law despised the counsell of god against themselues, and were not baptized of him. |
the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
True |
0.751 |
0.839 |
1.028 |
Luke 7.30 (AKJV) |
luke 7.30: but the pharisees and lawyers reiected the counsell of god against themselues, being not baptized of him. |
2. there is the counsel of his word, that the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
False |
0.705 |
0.916 |
1.852 |
Luke 7.30 (Tyndale) |
luke 7.30: but the pharises and scribes despised the counsell of god agaynst them selves and were not baptised of him. |
2. there is the counsel of his word, that the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
False |
0.676 |
0.744 |
1.028 |
Luke 7.30 (ODRV) |
luke 7.30: but the pharisees and the lawyers depised the counsel of god against them selues, being not baptized of him. |
2. there is the counsel of his word, that the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
False |
0.662 |
0.777 |
4.281 |
Luke 7.30 (Geneva) |
luke 7.30: but the pharises and the expounders of the law despised the counsell of god against themselues, and were not baptized of him. |
2. there is the counsel of his word, that the holy ghost stiles his counsel, luke 7. 30. but the pharisees and lawyers, rejected the counsel of god against themselves |
False |
0.648 |
0.815 |
1.028 |