Ephesians 3.7 (AKJV) |
ephesians 3.7: whereof i was made a minister, according to the gift of the grace of god giuen vnto mee, by the effectuall working of his power. |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.831 |
0.947 |
5.591 |
Ephesians 3.7 (Geneva) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gift of the grace of god giuen vnto me through the effectuall working of his power. |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.818 |
0.866 |
4.99 |
Ephesians 3.7 (Tyndale) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gyfte of the grace of god geve vnto me thorow the workynge of his power. |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.807 |
0.615 |
3.048 |
Ephesians 3.7 (ODRV) |
ephesians 3.7: wherof i am made a minister according to the guift of the grace of god, which is giuen me according to the operation of his power. |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.804 |
0.793 |
4.029 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
and made him a minister of reconciliation, ephes |
True |
0.785 |
0.725 |
0.242 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.18: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
and made him a minister of reconciliation, ephes |
True |
0.783 |
0.693 |
0.0 |
Ephesians 3.7 (ODRV) |
ephesians 3.7: wherof i am made a minister according to the guift of the grace of god, which is giuen me according to the operation of his power. |
whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
True |
0.759 |
0.873 |
0.835 |
Ephesians 3.7 (AKJV) |
ephesians 3.7: whereof i was made a minister, according to the gift of the grace of god giuen vnto mee, by the effectuall working of his power. |
whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
True |
0.756 |
0.954 |
1.195 |
Ephesians 3.7 (Geneva) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gift of the grace of god giuen vnto me through the effectuall working of his power. |
whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
True |
0.735 |
0.903 |
1.066 |
Ephesians 3.8 (AKJV) |
ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.721 |
0.797 |
5.802 |
Ephesians 3.7 (Tyndale) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gyfte of the grace of god geve vnto me thorow the workynge of his power. |
whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
True |
0.721 |
0.789 |
0.65 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
and made him a minister of reconciliation, ephes. 3. 8. whereof i was made a minister according to the gift of the grace of god given unto me, by the effectual working of his power unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given |
False |
0.692 |
0.619 |
2.502 |