John 11.41 (ODRV) - 2 |
john 11.41: father, i giue thee thankes that thou hast heard me. |
joh. 11. 41. 42. father i thank thee that thou hast heard me |
True |
0.929 |
0.903 |
2.065 |
John 11.41 (Tyndale) - 2 |
john 11.41: father i thanke the because that thou hast hearde me. |
joh. 11. 41. 42. father i thank thee that thou hast heard me |
True |
0.923 |
0.869 |
1.625 |
John 11.41 (Geneva) - 1 |
john 11.41: and iesus lift vp his eyes, and saide, father, i thanke thee, because thou hast heard me. |
joh. 11. 41. 42. father i thank thee that thou hast heard me |
True |
0.839 |
0.857 |
1.79 |
John 11.41 (AKJV) - 1 |
john 11.41: and iesus lift vp his eyes, and said, father, i thanke thee, that thou hast heard me. |
joh. 11. 41. 42. father i thank thee that thou hast heard me |
True |
0.836 |
0.909 |
1.79 |
John 11.42 (AKJV) - 0 |
john 11.42: and i knewe that thou hearest me alwayes: |
i know that thou hearest me alwaies |
True |
0.831 |
0.788 |
1.752 |
John 11.42 (Tyndale) - 0 |
john 11.42: i wot that thou hearest me all wayes: |
i know that thou hearest me alwaies |
True |
0.799 |
0.847 |
1.752 |
John 11.42 (Geneva) |
john 11.42: i knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue, that thou hast sent me. |
i know that thou hearest me alwaies |
True |
0.712 |
0.841 |
1.44 |
John 11.42 (ODRV) |
john 11.42: and i did know that thou doest alwaies heare me, but for the people that standeth about, haue i said it, that they may beleeue that thou hast sent me. |
i know that thou hearest me alwaies |
True |
0.692 |
0.719 |
4.111 |