Joshua 2.24 (Geneva) - 1 |
joshua 2.24: for euen all the inhabitants of the countrey faint because of vs. |
is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
True |
0.815 |
0.819 |
1.343 |
Joshua 2.24 (AKJV) - 1 |
joshua 2.24: for euen all the inhabitants of the countrey doe faint because of vs. |
is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
True |
0.813 |
0.783 |
1.292 |
Joshua 2.9 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 2.9: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength. |
is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
True |
0.756 |
0.847 |
2.28 |
Joshua 2.9 (Geneva) |
joshua 2.9: and saide vnto the men, i knowe that the lord hath giuen you the land, and that the feare of you is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the land faint because of you. |
is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
True |
0.686 |
0.838 |
2.59 |
Joshua 2.9 (AKJV) |
joshua 2.9: and she said vnto the men, i know that the lord hath giuen you the land, and that your terrour is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the land faint because of you: |
is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
True |
0.659 |
0.857 |
2.59 |
Joshua 2.9 (Geneva) |
joshua 2.9: and saide vnto the men, i knowe that the lord hath giuen you the land, and that the feare of you is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the land faint because of you. |
this effect of fear is expressed by the melting of the heart, thus the hearts of the canaanites melted with fear, josh. 5. 1. your terror (saith rahab to the spies) josh. 2. 9. 10. is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
False |
0.639 |
0.656 |
4.216 |
Joshua 2.9 (AKJV) |
joshua 2.9: and she said vnto the men, i know that the lord hath giuen you the land, and that your terrour is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the land faint because of you: |
this effect of fear is expressed by the melting of the heart, thus the hearts of the canaanites melted with fear, josh. 5. 1. your terror (saith rahab to the spies) josh. 2. 9. 10. is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
False |
0.631 |
0.845 |
4.216 |
Joshua 2.9 (Douay-Rheims) |
joshua 2.9: i know that the lord hath given this land to you: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength. |
this effect of fear is expressed by the melting of the heart, thus the hearts of the canaanites melted with fear, josh. 5. 1. your terror (saith rahab to the spies) josh. 2. 9. 10. is fallen upon us, and all the inhabitants of the land faint because of you |
False |
0.622 |
0.61 |
3.627 |