Daniel 5.6 (Geneva) |
daniel 5.6: then the kings countenance was changed, and his thoughtes troubled him, so that the ioynts of his loynes were loosed, and his knees smote one against the other. |
his countenance was changed, his thoughts troubled, the joints of his loins loosed, |
True |
0.722 |
0.923 |
0.354 |
Daniel 5.6 (Geneva) |
daniel 5.6: then the kings countenance was changed, and his thoughtes troubled him, so that the ioynts of his loynes were loosed, and his knees smote one against the other. |
and leads him away to judgment? what work did two or three words writ upon the wall, make with the great babylonian monarch, dan. 5. 5, 6. his countenance was changed, his thoughts troubled, the joints of his loins loosed, |
False |
0.719 |
0.676 |
0.933 |
Daniel 5.6 (AKJV) |
daniel 5.6: then the kings countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the ioints of his loines were loosed, and his knees smote one against another. |
his countenance was changed, his thoughts troubled, the joints of his loins loosed, |
True |
0.716 |
0.899 |
1.318 |
Daniel 5.6 (AKJV) |
daniel 5.6: then the kings countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the ioints of his loines were loosed, and his knees smote one against another. |
and leads him away to judgment? what work did two or three words writ upon the wall, make with the great babylonian monarch, dan. 5. 5, 6. his countenance was changed, his thoughts troubled, the joints of his loins loosed, |
False |
0.708 |
0.573 |
1.559 |
Daniel 5.6 (ODRV) |
daniel 5.6: then was the kings face changed, and his cogitations trubled him: and the iunctures of his reynes were loosed, and his knees were striken one against the other. |
his countenance was changed, his thoughts troubled, the joints of his loins loosed, |
True |
0.696 |
0.475 |
0.354 |