Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake |
True |
0.916 |
0.954 |
1.72 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake |
True |
0.911 |
0.925 |
0.445 |
Romans 13.2 (AKJV) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues damnation. |
and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v |
True |
0.91 |
0.874 |
2.202 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v |
True |
0.899 |
0.895 |
1.939 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake |
True |
0.894 |
0.931 |
0.466 |
Romans 13.2 (Geneva) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation. |
and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v |
True |
0.893 |
0.865 |
1.376 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v |
True |
0.849 |
0.817 |
1.006 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake |
True |
0.83 |
0.739 |
0.148 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake |
True |
0.827 |
0.599 |
0.0 |
Romans 13.2 (Vulgate) |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt: |
and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v |
True |
0.821 |
0.2 |
0.0 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.779 |
0.821 |
3.006 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.778 |
0.935 |
4.775 |
Romans 13.2 (AKJV) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues damnation. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.772 |
0.866 |
4.331 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.761 |
0.874 |
3.662 |
Romans 13.2 (Geneva) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.756 |
0.84 |
3.286 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.724 |
0.875 |
3.14 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
for the apostle tells us v. 5. that we must needs be subject, and that not only for wrath, but also for conscience-sake: and again, that they that resist the power, resist the ordinance of god, and that for so doing they shall receive to themselves damnation, v. 2 |
False |
0.718 |
0.742 |
2.607 |