Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.904 |
0.918 |
3.901 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.904 |
0.918 |
3.901 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.892 |
0.901 |
3.901 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.85 |
0.873 |
4.477 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.778 |
0.635 |
0.0 |
Romans 13.2 (AKJV) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues damnation. |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.727 |
0.909 |
4.101 |
Romans 13.2 (Geneva) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation. |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.701 |
0.907 |
4.101 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.7 |
0.892 |
4.24 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.697 |
0.838 |
4.627 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.693 |
0.345 |
0.947 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.691 |
0.366 |
0.92 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.678 |
0.182 |
0.92 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.67 |
0.743 |
1.17 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
and though they punish them for their refufal, do not resist with blows, and cast off their yoke by force. and thus to be subject, so as not to resist, is the meaning of our text. for it immediately follows thus, whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, &c. 3. we must next consider the extent and latitude of the commandment, let every soul be subject |
False |
0.608 |
0.513 |
1.869 |