Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips |
True |
0.783 |
0.893 |
2.48 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips. their mouths would be full of cursing and bitterness, their teeth spears and arrows, and their tongues sharp swords |
False |
0.78 |
0.85 |
3.765 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips. their mouths would be full of cursing and bitterness, their teeth spears and arrows, and their tongues sharp swords |
False |
0.777 |
0.703 |
3.765 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips |
True |
0.773 |
0.842 |
2.48 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips. their mouths would be full of cursing and bitterness, their teeth spears and arrows, and their tongues sharp swords |
False |
0.773 |
0.247 |
2.574 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips |
True |
0.756 |
0.688 |
1.241 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips |
True |
0.752 |
0.747 |
2.675 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips. their mouths would be full of cursing and bitterness, their teeth spears and arrows, and their tongues sharp swords |
False |
0.751 |
0.508 |
2.675 |
Psalms 5.9 (AKJV) |
psalms 5.9: for there is no faithfulnes in their mouth, their inward part is very wickednesse: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips |
True |
0.744 |
0.572 |
1.29 |
Psalms 5.9 (AKJV) |
psalms 5.9: for there is no faithfulnes in their mouth, their inward part is very wickednesse: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
so that mens hearts would be fradulent and deceitful, their throats an open sepulchre, and the poyson of asps under their lips. their mouths would be full of cursing and bitterness, their teeth spears and arrows, and their tongues sharp swords |
False |
0.727 |
0.36 |
1.29 |