James 5.18 (ODRV) |
james 5.18: and he praied againe: and the heauen gaue raine, and the earth yealded her fruit. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit |
False |
0.885 |
0.94 |
0.81 |
James 5.18 (AKJV) |
james 5.18: and hee prayed againe, and the heauen gaue raine, and the earth brought foorth her fruit. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit |
False |
0.884 |
0.944 |
1.018 |
James 5.18 (Geneva) |
james 5.18: and he prayed againe, and the heauen gaue rayne, and the earth brought forth her fruite. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit |
False |
0.877 |
0.947 |
1.058 |
James 5.18 (Tyndale) |
james 5.18: and he prayed agayne and the heven gave rayne and the erth brought forth her frute. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit |
False |
0.865 |
0.904 |
2.225 |
James 5.18 (Vulgate) |
james 5.18: et rursum oravit: et caelum dedit pluviam, et terra dedit fructum suum. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit |
False |
0.791 |
0.498 |
0.125 |
Genesis 1.11 (Geneva) - 0 |
genesis 1.11: then god said, let the earth bud forth the bud of the herbe, that seedeth seed, the fruitfull tree, which beareth fruite according to his kinde, which hath his seede in it selfe vpon the earth: |
the earth brought forth her fruit |
True |
0.738 |
0.542 |
2.794 |
Genesis 1.11 (AKJV) - 0 |
genesis 1.11: and god said, let the earth bring foorth grasse, the herbe yeelding seed, and the fruit tree, yeelding fruit after his kinde, whose seed is in it selfe, vpon the earth: |
the earth brought forth her fruit |
True |
0.725 |
0.595 |
3.611 |
James 5.18 (ODRV) |
james 5.18: and he praied againe: and the heauen gaue raine, and the earth yealded her fruit. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.722 |
0.889 |
0.44 |
James 5.18 (AKJV) |
james 5.18: and hee prayed againe, and the heauen gaue raine, and the earth brought foorth her fruit. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.721 |
0.889 |
0.82 |
James 5.17 (AKJV) - 0 |
james 5.17: elias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not raine: |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.714 |
0.743 |
1.924 |
James 5.18 (Geneva) |
james 5.18: and he prayed againe, and the heauen gaue rayne, and the earth brought forth her fruite. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.713 |
0.883 |
0.849 |
James 5.18 (Tyndale) |
james 5.18: and he prayed agayne and the heven gave rayne and the erth brought forth her frute. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.71 |
0.776 |
2.868 |
James 5.17 (ODRV) |
james 5.17: elias was a man like vnto vs, passible: and with praier he praied that it might not raine vpon the earth, and it rained not for three yeares and sixe moneths. |
elias prayed (saith the apostle james ) and the heaven gave rain |
True |
0.64 |
0.497 |
1.178 |