| Titus 2.5 (Tyndale) |
titus 2.5: to be discrete chast huswyfly good and obediet vnto their awne husbandes that the worde of god be not evyll spoken of. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.824 |
0.198 |
0.518 |
| Titus 2.5 (AKJV) |
titus 2.5: to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of god bee not blasphemed. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.801 |
0.873 |
4.064 |
| Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.798 |
0.358 |
1.446 |
| Titus 2.5 (ODRV) |
titus 2.5: wise, chast, sober, hauing a care of the house, gentle, subiect to their husbands, that the word of god be not blasphemed. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.789 |
0.71 |
1.797 |
| Titus 2.5 (Geneva) |
titus 2.5: that they be temperate, chaste, keeping at home, good and subiect vnto their husbands, that the word of god be not euill spoken of. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.783 |
0.373 |
1.055 |
| Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.769 |
0.329 |
1.446 |
| Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.763 |
0.222 |
0.0 |
| 1 Timothy 6.1 (AKJV) |
1 timothy 6.1: let as many seruants as are vnder the yoke, count their owne masters worthy of all honour, that the name of god, and his doctrine be not blasphemed. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.759 |
0.516 |
1.224 |
| Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.756 |
0.2 |
0.0 |
| Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.741 |
0.444 |
0.282 |
| Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.736 |
0.314 |
0.282 |
| Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.729 |
0.508 |
0.27 |
| 1 Peter 3.1 (ODRV) |
1 peter 3.1: in like manner also let the women be subiect to their husbands: that if any beleeue not the word, by the conuersation of the women without the word they may be wonne, |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.726 |
0.311 |
3.112 |
| 1 Timothy 6.1 (ODRV) |
1 timothy 6.1: whosoever are seruants vnder yoke, let them count their masters worthie of al honour; lest the name of our lord and his doctrine be blasphemed. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.715 |
0.286 |
0.682 |
| Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands |
True |
0.709 |
0.338 |
0.282 |
| 1 Peter 3.1 (Geneva) |
1 peter 3.1: likewise let the wiues bee subiect to their husbands, that euen they which obey not the worde, may without the worde be wonne by the conuersation of the wiues, |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.693 |
0.321 |
0.168 |
| Romans 14.16 (ODRV) |
romans 14.16: let not then our good be blasphemed. |
the word of god be not blasphemed, |
True |
0.689 |
0.619 |
0.628 |
| 1 Peter 3.1 (AKJV) |
1 peter 3.1: likewise, ye wiues, be in subiection to your owne husbands, that if any obey not the word, they also may without the word be wonne by the conuersation of the wiues: |
therefore the apostle would have young women obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed, |
False |
0.668 |
0.46 |
0.672 |
