Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.781 |
0.909 |
0.845 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.775 |
0.905 |
0.845 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.704 |
0.85 |
0.886 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.681 |
0.719 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Vulgate) |
philippians 3.11: si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis: |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.643 |
0.341 |
0.0 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
and stretched himself unto the things before, yea laboured, if it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
False |
0.632 |
0.743 |
0.268 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
and stretched himself unto the things before, yea laboured, if it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
False |
0.632 |
0.73 |
0.268 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.606 |
0.647 |
0.817 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
it were possible, to attain to the resurrection of the dead |
True |
0.604 |
0.649 |
0.9 |