Jeremiah 32.39 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 32.39: and i will give them one heart, and one way, that they may fear me all days: |
and i will be their god, and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, |
False |
0.837 |
0.904 |
4.416 |
Jeremiah 32.39 (AKJV) |
jeremiah 32.39: and i will giue them one heart, and one way, that they may feare mee for euer, for the good of them, and of their children after them. |
and i will be their god, and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, |
False |
0.812 |
0.91 |
1.627 |
Jeremiah 32.39 (Geneva) |
jeremiah 32.39: and i wil giue them one heart and one way that they may feare me for euer for ye wealth of them, and of their children after them. |
and i will be their god, and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, |
False |
0.787 |
0.871 |
1.572 |
Jeremiah 30.22 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 30.22: and i will be your god. |
and i will be their god |
False |
0.78 |
0.818 |
0.326 |
Jeremiah 32.38 (AKJV) |
jeremiah 32.38: and they shalbe my people, and i will be their god. |
and i will be their god |
False |
0.746 |
0.853 |
0.293 |
Jeremiah 32.38 (Geneva) |
jeremiah 32.38: and they shall be my people, and i will be their god. |
and i will be their god |
False |
0.741 |
0.859 |
0.293 |
Jeremiah 32.38 (Douay-Rheims) |
jeremiah 32.38: and they shall be my people, and i will be their god. |
and i will be their god |
False |
0.741 |
0.859 |
0.293 |
Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 11.19: and i will give them one heart, and will put a new spirit in their bowels: |
i will give them one heart |
True |
0.7 |
0.851 |
0.548 |
Ezekiel 11.19 (Geneva) - 0 |
ezekiel 11.19: and i will giue them one heart, and i will put a newe spirit within their bowels: |
i will give them one heart |
True |
0.698 |
0.873 |
0.526 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) - 0 |
ezekiel 11.19: and i wil giue them one heart, and i wil put a new spirit within you: |
i will give them one heart |
True |
0.681 |
0.871 |
0.506 |
Jeremiah 32.39 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 32.39: and i will give them one heart, and one way, that they may fear me all days: |
one way, that they may fear me for ever, |
True |
0.678 |
0.825 |
3.469 |
Jeremiah 30.22 (Geneva) |
jeremiah 30.22: and ye shall be my people, and i will bee your god. |
and i will be their god |
False |
0.674 |
0.803 |
0.266 |
Jeremiah 30.22 (AKJV) |
jeremiah 30.22: and yee shall be my people, and i will be your god. |
and i will be their god |
False |
0.672 |
0.807 |
0.279 |
Ezekiel 11.19 (Vulgate) - 0 |
ezekiel 11.19: et dabo eis cor unum, et spiritum novum tribuam in visceribus eorum: |
i will give them one heart |
True |
0.633 |
0.724 |
0.0 |
Jeremiah 32.39 (AKJV) |
jeremiah 32.39: and i will giue them one heart, and one way, that they may feare mee for euer, for the good of them, and of their children after them. |
one way, that they may fear me for ever, |
True |
0.629 |
0.846 |
0.814 |
Jeremiah 32.39 (Geneva) |
jeremiah 32.39: and i wil giue them one heart and one way that they may feare me for euer for ye wealth of them, and of their children after them. |
one way, that they may fear me for ever, |
True |
0.627 |
0.833 |
0.786 |