3 John 1.5 (Geneva) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully, whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers, |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh |
True |
0.889 |
0.962 |
3.507 |
3 John 1.5 (Tyndale) |
3 john 1.5: beloved thou doest faythfully what soever thou doest to the brethren and to straungers |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh |
True |
0.885 |
0.944 |
4.589 |
3 John 1.5 (AKJV) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers: |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh |
True |
0.879 |
0.962 |
3.507 |
3 John 1.5 (ODRV) |
3 john 1.5: my dearest, thou doest faithfully whatsoeuer thou workest on the brethren, & that vpon strangers. |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh |
True |
0.819 |
0.931 |
3.396 |
3 John 1.6 (AKJV) - 0 |
3 john 1.6: which haue borne witnesse of thy charitie before the church: |
and to strangers, which have born witness of thy charity before the church |
True |
0.807 |
0.926 |
2.997 |
3 John 1.6 (Geneva) |
3 john 1.6: which bare witnesse of thy loue before the churches. whom if thou bringest on their iourney as it beseemeth according to god, thou shalt doe well, |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.712 |
0.317 |
4.599 |
3 John 1.5 (Geneva) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully, whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers, |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.699 |
0.963 |
6.491 |
3 John 1.6 (AKJV) - 0 |
3 john 1.6: which haue borne witnesse of thy charitie before the church: |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.694 |
0.897 |
5.349 |
3 John 1.5 (AKJV) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers: |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.693 |
0.962 |
6.491 |
3 John 1.5 (Tyndale) |
3 john 1.5: beloved thou doest faythfully what soever thou doest to the brethren and to straungers |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.691 |
0.908 |
5.831 |
2 Corinthians 9.2 (Geneva) |
2 corinthians 9.2: for i knowe your readinesse of minde, whereof i boast my selfe of you vnto them of macedonia, and say, that achaia was prepared a yeere agoe, and your zeale hath prouoked many. |
paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
True |
0.68 |
0.253 |
0.775 |
2 Corinthians 9.2 (AKJV) |
2 corinthians 9.2: for i know the forwardnesse of your mind, for which i boast of you to them of macedonia, that achaia was ready a yeere agoe, and your zeale hath prouoked very many. |
paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
True |
0.657 |
0.369 |
0.873 |
3 John 1.5 (ODRV) |
3 john 1.5: my dearest, thou doest faithfully whatsoeuer thou workest on the brethren, & that vpon strangers. |
beloved, thou dost faithfully whatever thou dost to the brethren, 3 joh. 5.6. and to strangers, which have born witness of thy charity before the church: s. paul even boasted of the forward zeal of them of achaia, and god was glorified for their liberal distribution to all men |
False |
0.615 |
0.89 |
6.275 |