John 9.4 (AKJV) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
for when he had said, i must work, &c. while 'tis day; when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work; but, when no man can work |
False |
0.758 |
0.928 |
0.902 |
John 9.4 (Geneva) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
for when he had said, i must work, &c. while 'tis day; when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work; but, when no man can work |
False |
0.758 |
0.928 |
0.902 |
John 9.4 (Tyndale) - 1 |
john 9.4: the nyght cometh when no man can worke. |
for when he had said, i must work, &c. while 'tis day; when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work; but, when no man can work |
False |
0.756 |
0.874 |
2.376 |
John 9.4 (Geneva) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work |
True |
0.753 |
0.815 |
0.553 |
John 9.4 (AKJV) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work |
True |
0.753 |
0.815 |
0.553 |
John 9.4 (ODRV) - 1 |
john 9.4: the night commeth, when no man can worke. |
for when he had said, i must work, &c. while 'tis day; when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work; but, when no man can work |
False |
0.749 |
0.931 |
0.902 |
John 9.4 (Tyndale) - 1 |
john 9.4: the nyght cometh when no man can worke. |
when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work |
True |
0.746 |
0.633 |
2.028 |
John 9.4 (ODRV) - 1 |
john 9.4: the night commeth, when no man can worke. |
when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work |
True |
0.745 |
0.836 |
0.553 |
John 9.4 (Vulgate) |
john 9.4: me oportet operari opera ejus qui misit me, donec dies est: venit nox, quando nemo potest operari: |
for when he had said, i must work, &c. while 'tis day; when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work; but, when no man can work |
False |
0.721 |
0.531 |
0.0 |
John 9.4 (Vulgate) - 1 |
john 9.4: venit nox, quando nemo potest operari: |
when he comes to give the reason of it, he saith not, the night cometh, when i can't work |
True |
0.716 |
0.805 |
0.0 |