1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne, that yee may obtaine. |
so run that ye may obtain |
False |
0.932 |
0.906 |
0.0 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye may obtaine. |
so run that ye may obtain |
False |
0.932 |
0.899 |
2.303 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so run that you may obteine. |
so run that ye may obtain |
False |
0.925 |
0.883 |
3.309 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye maye obtayne. |
so run that ye may obtain |
False |
0.92 |
0.913 |
2.204 |
Ecclesiastes 12.13 (AKJV) |
ecclesiastes 12.13: let vs heare the conclusion of the whole matter: feare god, and keepe his commandements, for this is the whole duetie of man. |
let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments |
True |
0.797 |
0.92 |
7.155 |
Ecclesiastes 12.13 (Geneva) - 2 |
ecclesiastes 12.13: for this is the whole duetie of man. |
'tis solomons totum hominis, the whole of man's duty and happiness, eccles |
True |
0.749 |
0.502 |
2.65 |
Ecclesiastes 12.13 (Geneva) |
ecclesiastes 12.13: let vs heare the end of all: feare god and keepe his commandements: for this is the whole duetie of man. |
let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments |
True |
0.741 |
0.842 |
2.519 |
Ecclesiastes 12.13 (Geneva) |
ecclesiastes 12.13: let vs heare the end of all: feare god and keepe his commandements: for this is the whole duetie of man. |
'tis solomons totum hominis, the whole of man's duty and happiness, eccles. 12.13. let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments; for this is the whole of man. 'tis st. paul's great race. his hic labor hoc opus, 1 cor. 9.24. so run that ye may obtain |
False |
0.735 |
0.876 |
7.067 |
Ecclesiastes 12.13 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 12.13: fear god, and keep his commandments: |
let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments |
True |
0.73 |
0.886 |
8.426 |
Ecclesiastes 12.13 (AKJV) |
ecclesiastes 12.13: let vs heare the conclusion of the whole matter: feare god, and keepe his commandements, for this is the whole duetie of man. |
'tis solomons totum hominis, the whole of man's duty and happiness, eccles. 12.13. let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments; for this is the whole of man. 'tis st. paul's great race. his hic labor hoc opus, 1 cor. 9.24. so run that ye may obtain |
False |
0.728 |
0.933 |
11.543 |
Ecclesiastes 12.13 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.13: feare god, and keepe his commandements, for this is the whole duetie of man. |
'tis solomons totum hominis, the whole of man's duty and happiness, eccles |
True |
0.633 |
0.473 |
2.207 |
Ecclesiastes 12.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.13: let us all hear together the conclusion of the discourse. fear god, and keep his commandments: for this is all man: |
'tis solomons totum hominis, the whole of man's duty and happiness, eccles. 12.13. let us hear the conclusion of the whole matter, fear god and keep his commandments; for this is the whole of man. 'tis st. paul's great race. his hic labor hoc opus, 1 cor. 9.24. so run that ye may obtain |
False |
0.62 |
0.923 |
18.842 |