Ecclesiastes 5.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.16: and what profit hath he that hath laboured for the winde? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.891 |
0.946 |
3.854 |
Ecclesiastes 5.15 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 5.15: what then doth it profit him that he hath laboured for the wind? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.839 |
0.915 |
5.742 |
Habakkuk 2.13 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.13: the people shall euen weary themselues for very vanitie. |
and reproacheth them, who weary themselves for very vanity, hab |
True |
0.806 |
0.918 |
0.695 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and warns us not to labour for the meat that perisheth, joh |
True |
0.78 |
0.884 |
0.929 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
and warns us not to labour for the meat that perisheth, joh |
True |
0.772 |
0.868 |
0.0 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and warns us not to labour for the meat that perisheth, joh |
True |
0.771 |
0.882 |
3.019 |
Ecclesiastes 5.15 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 5.15: what then doth it profit him that he hath laboured for the wind? |
for that which satisfyeth not? isa. 55.2. and, what profit hath he, who hath laboured for the wind? eccles. 5.16. and reproacheth them, who weary themselves for very vanity, hab. 2.13. and warns us not to labour for the meat that perisheth, joh. 6. and 'tis truly a reproach to a man, to bestow much pains on that which will not answer it |
False |
0.668 |
0.859 |
2.103 |
Ecclesiastes 3.9 (AKJV) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh, in that wherein he laboureth? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.66 |
0.703 |
1.002 |
Ecclesiastes 5.15 (Geneva) |
ecclesiastes 5.15: and this also is an euill sickenes that in all pointes as he came, so shall he goe, and what profit hath he that he hath traueiled for the winde? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.655 |
0.847 |
1.898 |
Ecclesiastes 3.9 (Geneva) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh of the thing wherein he trauaileth? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.635 |
0.768 |
0.955 |
Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
and, what profit hath he, who hath laboured for the wind |
True |
0.629 |
0.558 |
0.874 |