James 4.7 (Geneva) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4 |
True |
0.905 |
0.941 |
0.603 |
James 4.7 (AKJV) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4 |
True |
0.902 |
0.932 |
0.57 |
James 4.7 (Tyndale) |
james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4 |
True |
0.813 |
0.889 |
0.489 |
James 4.7 (ODRV) |
james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4 |
True |
0.797 |
0.904 |
1.868 |
James 4.7 (Vulgate) |
james 4.7: subditi ergo estote deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4 |
True |
0.752 |
0.739 |
0.286 |
1 Timothy 6.12 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.73 |
0.534 |
0.591 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.73 |
0.534 |
0.591 |
Jude 1.3 (AKJV) - 1 |
jude 1.3: it was needfull for mee to write vnto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once deliuered vnto the saints. |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.664 |
0.882 |
2.736 |
Jude 1.3 (Geneva) |
jude 1.3: beloued, when i gaue al diligece to write vnto you of the common saluation, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the saintes. |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.65 |
0.808 |
2.206 |
James 4.7 (Geneva) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4.7. whom resist stedfast in the faith, saith st. peter, 1-5. 9. contend earnestly for the faith, saith st. jude, vers. 3. in nothing terrifyed, saith st. paul, phil. 1.27. and again |
False |
0.641 |
0.942 |
1.158 |
James 4.7 (AKJV) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4.7. whom resist stedfast in the faith, saith st. peter, 1-5. 9. contend earnestly for the faith, saith st. jude, vers. 3. in nothing terrifyed, saith st. paul, phil. 1.27. and again |
False |
0.638 |
0.922 |
1.092 |
1 Timothy 6.12 (AKJV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith, lay hold on eternall life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.632 |
0.488 |
0.414 |
Jude 1.3 (ODRV) |
jude 1.3: me dearest taking al care to write vnto you of your common saluation, i thought it necessarie to write vnto you: beseeching you to contend for the faith once deliuered to the saints. |
contend earnestly for the faith, saith st |
True |
0.622 |
0.788 |
1.288 |
James 4.7 (Tyndale) |
james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4.7. whom resist stedfast in the faith, saith st. peter, 1-5. 9. contend earnestly for the faith, saith st. jude, vers. 3. in nothing terrifyed, saith st. paul, phil. 1.27. and again |
False |
0.62 |
0.764 |
0.935 |
James 4.7 (ODRV) |
james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. |
resist the devil, (saith st. james) and he will fly from you, 4.7. whom resist stedfast in the faith, saith st. peter, 1-5. 9. contend earnestly for the faith, saith st. jude, vers. 3. in nothing terrifyed, saith st. paul, phil. 1.27. and again |
False |
0.611 |
0.788 |
2.194 |