Matthew 15.8 (ODRV) - 0 |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed |
True |
0.816 |
0.964 |
1.199 |
Matthew 15.8 (AKJV) - 0 |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed |
True |
0.742 |
0.814 |
0.905 |
Matthew 15.8 (ODRV) - 0 |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed, but a mock-honour, because it was no more |
False |
0.739 |
0.959 |
1.401 |
Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed |
True |
0.693 |
0.27 |
0.869 |
Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed |
True |
0.675 |
0.571 |
0.905 |
Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed, but a mock-honour, because it was no more |
False |
0.61 |
0.444 |
1.058 |
Matthew 15.8 (AKJV) |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. |
and by that neglect, were accounted to despise him: so, this people honoureth me with their lips, matth. 15.8. which was indeed, but a mock-honour, because it was no more |
False |
0.607 |
0.368 |
0.978 |