Joshua 22.5 (Geneva) |
joshua 22.5: but take diligent heede, to doe the commandement and lawe, which moses the seruant of the lord commanded you: that is, that ye loue the lord your god, and walke in all his wayes, and keepe his commandements, and cleaue vnto him, and serue him with all your heart and with all your soule. |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.837 |
0.855 |
3.373 |
Deuteronomy 11.22 (Geneva) |
deuteronomy 11.22: for if ye keepe diligently all these commandements, which i command you to doe: that is, to loue the lord your god, to walke in all his waies, and to cleaue vnto him, |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.823 |
0.621 |
1.309 |
Joshua 22.5 (AKJV) |
joshua 22.5: but take diligent heed, to doe the commandement and the law, which moses the seruant of the lord charged you, to loue the lord your god, and to walke in all his wayes, and to keepe his commaundements, and to cleaue vnto him, and to serue him with all your heart, and with all your soule. |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.81 |
0.946 |
7.803 |
Deuteronomy 11.22 (AKJV) |
deuteronomy 11.22: for if ye shall diligently keepe all these commaundements which i command you, to doe them, to loue the lord your god, to walke in all his wayes, and to cleaue vnto him: |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.804 |
0.63 |
1.781 |
Deuteronomy 11.22 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.22: for if you keep the commandments which i command you, and do them, to love the lord your god, and walk in all his ways, cleaving unto him, |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.785 |
0.549 |
4.7 |
Joshua 22.5 (Douay-Rheims) |
joshua 22.5: yet so that you observe attentively, and in work fulfill the commandment and the law which moses the servant of the lord commanded you: that you love the lord your god, and walk in all his ways, and keep all his commandments, and cleave to him, and serve him with all your heart, and with all your soul. |
take diligent heed to do the commandment, and the law which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his wayes, |
False |
0.784 |
0.686 |
10.122 |