1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
True |
0.856 |
0.943 |
2.53 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness |
True |
0.838 |
0.906 |
0.651 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness |
True |
0.816 |
0.932 |
2.234 |
1 Peter 2.8 (Geneva) |
1 peter 2.8: and a stone to stumble at, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the woorde, being disobedient, vnto the which thing they were euen ordeined. |
a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
True |
0.794 |
0.916 |
0.846 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness |
True |
0.793 |
0.918 |
0.356 |
1 Peter 2.8 (ODRV) |
1 peter 2.8: and a stone of offense, & a rocke of scandal, to them that stumble at the word, neither doe beleeue wherin also they are put. |
a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
True |
0.792 |
0.921 |
0.539 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.72 |
0.765 |
4.779 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.718 |
0.636 |
3.074 |
1 Peter 2.8 (Tyndale) |
1 peter 2.8: and a stone to stomble at and a rocke to offende them which stomble at the worde and beleve not that where on they were set. |
a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
True |
0.709 |
0.742 |
0.155 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.703 |
0.758 |
2.625 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness |
True |
0.687 |
0.68 |
0.332 |
1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.683 |
0.879 |
7.144 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness |
True |
0.68 |
0.437 |
0.0 |
1 Peter 2.8 (ODRV) |
1 peter 2.8: and a stone of offense, & a rocke of scandal, to them that stumble at the word, neither doe beleeue wherin also they are put. |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.665 |
0.639 |
3.989 |
1 Peter 2.8 (Geneva) |
1 peter 2.8: and a stone to stumble at, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the woorde, being disobedient, vnto the which thing they were euen ordeined. |
as if they were to be justified by a law requiring work, not by the gospel, offering righteousness, of god's meer grace, in christ to be received by saith. and 1 cor. 1.23. christ crucified is to the jews a stumbling block, and to the greeks foolishness. and 1 pet. 2.8. a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
False |
0.66 |
0.789 |
4.813 |
1 Peter 2.8 (Vulgate) |
1 peter 2.8: et lapis offensionis, et petra scandali, his qui offendunt verbo, nec credunt in quo et positi sunt. |
a stone of stumbling, and rock of offence, to them who are disobedient to the word |
True |
0.649 |
0.696 |
0.0 |