Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david |
True |
0.775 |
0.697 |
0.61 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.757 |
0.911 |
1.017 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david |
True |
0.754 |
0.5 |
0.588 |
Luke 1.69 (Tyndale) |
luke 1.69: and hath reysed vp an horne of salvacion vnto vs in the housse of his servaunt david. |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david |
True |
0.752 |
0.189 |
0.853 |
Luke 1.69 (ODRV) |
luke 1.69: and hath erected the horne of saluation to vs, in the house of dauid his seruant. |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david |
True |
0.742 |
0.182 |
0.25 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.703 |
0.801 |
0.931 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.688 |
0.872 |
1.017 |
Luke 1.70 (Tyndale) |
luke 1.70: even as he promised by the mouth of his holy prophetes which were sens the worlde began |
he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.683 |
0.564 |
0.637 |
Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david, as he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.682 |
0.368 |
1.679 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david, as he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.677 |
0.192 |
1.617 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
he hath therefore raised up for us a mighty salvation in the house of his servant david, as he spake by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.606 |
0.627 |
4.881 |