Revelation 3.3 (AKJV) - 1 |
revelation 3.3: if therefore thou shalt not watch, i will come on thee as a thiefe, and thou shalt not know what houre i will come vpon thee. |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.83 |
0.944 |
4.565 |
Revelation 3.3 (Geneva) - 1 |
revelation 3.3: if therefore thou wilt not watch, i will come on thee as a thiefe, and thou shalt not know what houre i wil come vpon thee. |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.83 |
0.939 |
4.308 |
Revelation 3.3 (Tyndale) - 1 |
revelation 3.3: yf thou shalt not watche i will come on ye as a thefe and thou shalt not knowe what houre i wyll come apon the |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.83 |
0.843 |
2.516 |
Revelation 3.3 (ODRV) - 2 |
revelation 3.3: if therfore thou watch not, i wil come to thee as a theefe, and thou shalt not know what houre i wil come to thee. |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.821 |
0.913 |
4.308 |
Revelation 3.3 (Geneva) - 1 |
revelation 3.3: if therefore thou wilt not watch, i will come on thee as a thiefe, and thou shalt not know what houre i wil come vpon thee. |
that is, hastning to be fit for it, so in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
False |
0.798 |
0.857 |
2.311 |
Revelation 3.3 (Tyndale) - 1 |
revelation 3.3: yf thou shalt not watche i will come on ye as a thefe and thou shalt not knowe what houre i wyll come apon the |
that is, hastning to be fit for it, so in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
False |
0.796 |
0.582 |
1.779 |
Revelation 3.3 (AKJV) - 1 |
revelation 3.3: if therefore thou shalt not watch, i will come on thee as a thiefe, and thou shalt not know what houre i will come vpon thee. |
that is, hastning to be fit for it, so in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
False |
0.794 |
0.87 |
2.49 |
Revelation 3.3 (ODRV) - 2 |
revelation 3.3: if therfore thou watch not, i wil come to thee as a theefe, and thou shalt not know what houre i wil come to thee. |
that is, hastning to be fit for it, so in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
False |
0.793 |
0.795 |
2.311 |
Revelation 16.15 (Geneva) |
revelation 16.15: (beholde, i come as a theefe. blessed is he that watcheth and keepeth his garments, least hee walke naked, and men see his filthines) |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.614 |
0.448 |
0.484 |
Revelation 16.15 (ODRV) |
revelation 16.15: behold i come as a theefe: blessed is he that watcheth, & keepeth his garments, that he walke not naked, and they see his turpitude. |
in rev. iii. 3. if thou shalt not watch, i will come on thee as a thief, |
True |
0.605 |
0.42 |
0.513 |