Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
wilt heap coals of fire on his head to melt him |
True |
0.743 |
0.741 |
1.66 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
wilt heap coals of fire on his head to melt him |
True |
0.739 |
0.801 |
0.041 |
Romans 12.20 (ODRV) |
romans 12.20: but if thine enemie hunger, giue him meat: if he thirst, giue him drinke. for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
not with an enemy, but wilt heap coals of fire on his head to melt him, or oblige him with preventing kindness |
False |
0.678 |
0.564 |
1.418 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
wilt heap coals of fire on his head to melt him |
True |
0.673 |
0.209 |
0.041 |
Romans 12.20 (AKJV) |
romans 12.20: therefore if thine enemie hunger, feed him: if he thirst, giue him drink. for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
not with an enemy, but wilt heap coals of fire on his head to melt him, or oblige him with preventing kindness |
False |
0.668 |
0.64 |
0.386 |
Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
not with an enemy, but wilt heap coals of fire on his head to melt him, or oblige him with preventing kindness |
False |
0.656 |
0.534 |
0.386 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
not with an enemy, but wilt heap coals of fire on his head to melt him, or oblige him with preventing kindness |
False |
0.628 |
0.528 |
0.428 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
not with an enemy, but wilt heap coals of fire on his head to melt him, or oblige him with preventing kindness |
False |
0.624 |
0.411 |
3.732 |