Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
True |
0.794 |
0.931 |
2.892 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
True |
0.773 |
0.899 |
0.394 |
Ephesians 1.3 (Vulgate) |
ephesians 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in caelestibus in christo, |
he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
True |
0.76 |
0.523 |
0.0 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
True |
0.759 |
0.74 |
0.279 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore. and ephes. 1. 3. he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
False |
0.741 |
0.873 |
2.938 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
True |
0.737 |
0.859 |
0.329 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore. and ephes. 1. 3. he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
False |
0.702 |
0.701 |
0.703 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore. and ephes. 1. 3. he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
False |
0.697 |
0.178 |
0.573 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore. and ephes. 1. 3. he saith, that god blesseth us with all spirituall blessings in heavenly places in christ |
False |
0.694 |
0.636 |
0.616 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore |
True |
0.668 |
0.526 |
0.279 |
John 10.9 (Tyndale) |
john 10.9: i am the dore: by me yf eny man enter in he shalbe safe and shall goo in and out and fynde pasture. |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore |
True |
0.665 |
0.394 |
0.268 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore |
True |
0.656 |
0.52 |
0.302 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
and that none can enter thereinto but by him the way, and the doore |
True |
0.651 |
0.5 |
0.302 |