Matthew 10.29 (AKJV) |
matthew 10.29: are not two sparrowes solde for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your father. |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing, and not one of them shall fall on the ground without your father |
False |
0.962 |
0.98 |
4.283 |
Matthew 10.29 (Geneva) |
matthew 10.29: are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your father? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing, and not one of them shall fall on the ground without your father |
False |
0.961 |
0.98 |
3.509 |
Matthew 10.29 (AKJV) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparrowes solde for a farthing? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.961 |
0.945 |
3.283 |
Matthew 10.29 (ODRV) |
matthew 10.29: are not two sparowes sold for a farthing: and not one of them shal fal vpon the ground without your father? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing, and not one of them shall fall on the ground without your father |
False |
0.941 |
0.961 |
1.937 |
Matthew 10.29 (ODRV) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparowes sold for a farthing: |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.936 |
0.901 |
3.283 |
Matthew 10.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparowes solde for a farthinge? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.928 |
0.881 |
1.15 |
Matthew 10.29 (Tyndale) |
matthew 10.29: are not two sparowes solde for a farthinge? and none of them dothe lyght on the grounde with out youre father. |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing, and not one of them shall fall on the ground without your father |
False |
0.903 |
0.866 |
0.956 |
Matthew 10.29 (AKJV) - 1 |
matthew 10.29: and one of them shall not fall on the ground without your father. |
not one of them shall fall on the ground without your father |
True |
0.871 |
0.954 |
3.529 |
Matthew 10.29 (ODRV) - 1 |
matthew 10.29: and not one of them shal fal vpon the ground without your father? |
not one of them shall fall on the ground without your father |
True |
0.869 |
0.934 |
0.696 |
Matthew 10.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.29: and none of them dothe lyght on the grounde with out youre father. |
not one of them shall fall on the ground without your father |
True |
0.79 |
0.863 |
0.357 |
Matthew 10.29 (Geneva) |
matthew 10.29: are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your father? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.751 |
0.922 |
3.574 |
Luke 12.6 (AKJV) |
luke 12.6: are not fiue sparrowes solde for two farthings, and not one of them is forgotten before god? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.748 |
0.886 |
0.917 |
Luke 12.6 (ODRV) |
luke 12.6: are not fiue sparowes sold fo two farthings, and one of them is not forgotten before god? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.687 |
0.65 |
0.876 |
Luke 12.6 (Geneva) |
luke 12.6: are not fiue sparowes bought for two farthings, and yet not one of them is forgotten before god? |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.686 |
0.51 |
0.0 |
Luke 12.6 (Tyndale) |
luke 12.6: are not five sparowes bought for two farthinges? and yet not one of them is forgotten of god. |
matth. 10. 29, 30. are not two sparrowes sold for a farthing |
True |
0.676 |
0.49 |
0.0 |