Job 12.19 (AKJV) |
job 12.19: he leadeth princes away spoiled, and ouerthroweth the mightie. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.797 |
0.824 |
2.437 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.789 |
0.953 |
4.954 |
Job 12.21 (AKJV) |
job 12.21: he powreth contempt vpon princes, and weakeneth the strength of the mightie. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.786 |
0.236 |
0.922 |
Job 12.21 (Geneva) |
job 12.21: he powreth contempt vpon princes, and maketh the strength of the mightie weake. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.775 |
0.279 |
1.422 |
Job 12.17 (Geneva) |
job 12.17: he causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.771 |
0.776 |
2.738 |
Job 12.21 (Douay-Rheims) |
job 12.21: he poureth contempt upon princes, and relieveth them that were oppressed. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled, and maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings, and poureth contempt upon princes |
False |
0.726 |
0.483 |
3.625 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings |
True |
0.712 |
0.803 |
2.194 |
Job 12.17 (Geneva) |
job 12.17: he causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles. |
maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings |
True |
0.686 |
0.811 |
2.194 |
Job 12.18 (AKJV) |
job 12.18: he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle. |
maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings |
True |
0.686 |
0.708 |
0.294 |
Job 12.18 (Douay-Rheims) |
job 12.18: he looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord. |
maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings |
True |
0.673 |
0.635 |
0.294 |
Job 12.18 (Geneva) |
job 12.18: he looseth the collar of kings, and girdeth their loynes with a girdle. |
maketh iudges fooles; hee looseth the band of kings |
True |
0.663 |
0.664 |
0.294 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
and none can resist him, hee leadeth counsellors away spoiled |
True |
0.627 |
0.63 |
1.0 |