Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
True |
0.893 |
0.944 |
1.833 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
True |
0.838 |
0.846 |
0.277 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
True |
0.834 |
0.889 |
1.095 |
Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
god meets his at the table, and there seals up his love to them, and strengthens their graces, cant. 1. 13. while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
False |
0.826 |
0.821 |
2.75 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
god meets his at the table, and there seals up his love to them, and strengthens their graces, cant. 1. 13. while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
False |
0.765 |
0.583 |
0.416 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
god meets his at the table, and there seals up his love to them, and strengthens their graces, cant. 1. 13. while the king sits at his table, my spikenard sends forth its smell |
False |
0.734 |
0.745 |
1.233 |