Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.77 |
0.886 |
0.939 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.746 |
0.834 |
0.64 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.737 |
0.854 |
0.972 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.726 |
0.676 |
0.392 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.705 |
0.512 |
0.0 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.7 |
0.759 |
0.392 |
Romans 6.22 (Tyndale) |
romans 6.22: but now are ye delivered from synne and made the servauntes of god and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.687 |
0.404 |
0.204 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
but if, being made free from sin, we become the servants of god, we shall have our fruit unto holiness, |
False |
0.616 |
0.631 |
0.41 |