| Psalms 133.2 (AKJV) - 0 |
psalms 133.2: it is like the precious oyntment vpon the head, that ranne downe vpon the beard, euen aarons beard: |
like the precious ointment upon the head that ran down upon the beard, |
True |
0.853 |
0.844 |
0.199 |
| Psalms 133.2 (Geneva) |
psalms 133.2: it is like to the precious oyntment vpon the head, that runneth downe vpon the beard, euen vnto aarons beard, which went downe on the border of his garments: |
like the precious ointment upon the head that ran down upon the beard, |
True |
0.797 |
0.806 |
0.178 |
| Psalms 132.2 (ODRV) |
psalms 132.2: as oyntement on the head, which ranne downe vpon the beard, the beard of aaron, which ranne downe vnto the hemme of his garment: |
like the precious ointment upon the head that ran down upon the beard, |
True |
0.772 |
0.361 |
0.194 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.753 |
0.567 |
2.52 |
| John 1.18 (Tyndale) - 1 |
john 1.18: the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
to have the son of gods love who is in the bosome of his father |
True |
0.749 |
0.679 |
0.562 |
| John 1.18 (Geneva) - 1 |
john 1.18: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
to have the son of gods love who is in the bosome of his father |
True |
0.739 |
0.699 |
0.539 |
| John 1.18 (AKJV) - 1 |
john 1.18: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
to have the son of gods love who is in the bosome of his father |
True |
0.734 |
0.702 |
0.539 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.722 |
0.499 |
0.664 |
| John 1.18 (ODRV) - 1 |
john 1.18: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
to have the son of gods love who is in the bosome of his father |
True |
0.721 |
0.731 |
0.562 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.718 |
0.575 |
0.631 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.707 |
0.628 |
0.798 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.699 |
0.387 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.698 |
0.664 |
0.798 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.696 |
0.613 |
0.798 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.695 |
0.566 |
0.399 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.691 |
0.388 |
0.0 |
| Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.664 |
0.49 |
0.35 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.664 |
0.434 |
0.664 |
| Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.658 |
0.499 |
0.664 |
| Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
to be a member of that body whereof christ is the head |
True |
0.65 |
0.436 |
0.701 |
| Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.634 |
0.418 |
1.505 |
| Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.621 |
0.431 |
1.453 |
| Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
to be a stone in that building, whose foundation is christ |
True |
0.621 |
0.431 |
1.453 |
| Colossians 2.10 (Geneva) |
colossians 2.10: and yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. |
the head of all principality and power to be its king |
True |
0.606 |
0.891 |
0.185 |
| Colossians 2.10 (Vulgate) |
colossians 2.10: et estis in illo repleti, qui est caput omnis principatus et potestatis: |
the head of all principality and power to be its king |
True |
0.602 |
0.585 |
0.0 |
| Colossians 2.10 (AKJV) |
colossians 2.10: and ye are complete in him, which is the head of all principalitie, & power. |
the head of all principality and power to be its king |
True |
0.601 |
0.889 |
0.185 |