Habakkuk 2.4 (AKJV) |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; but the iust shall liue by his faith. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.788 |
0.951 |
3.143 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.732 |
0.857 |
0.468 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. and yf he withdrawe him silfe my soule shall have no pleasure in him. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.695 |
0.632 |
2.174 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.4: behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.661 |
0.65 |
6.593 |
Galatians 3.11 (Tyndale) |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. for the iuste shall live by fayth. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.646 |
0.42 |
2.517 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.645 |
0.449 |
1.961 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.643 |
0.308 |
1.961 |
Hebrews 10.38 (Geneva) |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: but if any withdrawe himselfe, my soule shall haue no pleasure in him. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.64 |
0.656 |
1.115 |
Hebrews 10.38 (AKJV) |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: but if any man drawe backe, my soule shall haue no pleasure in him. |
his soul that is lifted up, is not upright in him ; (and consequently, not pleasing to god:) but the just shall live by faith |
False |
0.627 |
0.651 |
1.115 |